Seúl, 26 de abril de 2023
La historia que hoy vengo a reseñar es un relato corto que llevaba mucho tiempo en mi lista de pendientes (¡más de un año!)
Ahora no cuento con mucho tiempo, así que quería leer algo corto y que tuviese a mano, ya que nunca sabes donde puedes encontrarte una joya (quien dice una joya, dice algo con lo que entretenerse, eh. Eso para mí es lo principal).
En Chinatown la protagonista es una niña, miembro de una familia numerosa que se ve obligada a abandonar el campo donde ha nacido y pasado sus primeros años para trasladarse a Incheon, a una casa cercana al barrio chino. En dicho lugar, la pobreza y la sordidez conviven en el único espacio que la sociedad de esa época parece que les ha concedido: prostitutas que venden sus cuerpos a militares estadounidenses, adictos al opio, niños condenados a asumir roles de adultos... Todo eso constituirá el escenario en el que nuestra protagonista pasará su niñez y le dirá adiós para convertirse en toda una adulta.
No os dejéis engañar porque sea un relato breve. Es más denso que muchas novelas de cientos y cientos de páginas. Además, el estilo no es para plano, todo lo contrario (lo cual, es una maravilla para mí) pero si a esto le sumamos que fue una obra escrita por una coreana para coreanos sin pretensiones de nada más, y que por ello no está muy bien contextualizada (porque da por hecho que el lector ya sabe de lo que habla) puede que te resulte algo complicado.
Sin embargo, es una obra maravillosa que recomiendo leer si ya llevas a tus espaldas más de un título coreano y si vas a leerla sin prisas. Saboreándola, y no tragándola a cucharones para tener un libro más en "leídos 2023". Aprovecho para decir una vez más que nada que sea obligación, puede ser placentero. NO ESTROPEES TUS LECTURAS PENSANDO EN SUMAR LIBROS. Letras y números rara vez se llevan bien 😉.
